Other Twist Kullanım Koşulları

Other Twist, kurulmuş bir ticari şirket tarafından işletilmediği sürece hizmetin sahibi şudur:

Sahibi: [PENDIENTE: nombre completo]
Vergi Kimlik Numarası (NIF): [PENDIENTE]
Adres: [PENDIENTE]
E-posta: hola@othertwist.com
Web sitesi: othertwist.com

Other Twist bir ticari şirket tarafından işletilmeye başlandığında, bu bilgiler söz konusu şirketin ilgili bilgileriyle güncellenecektir.

Other Twist, yazarların ve diğer yaratıcı kişilerin projelerini geliştirmelerine, yazmalarına ve düzenlemelerine yardımcı olmayı amaçlayan dijital bir platformdur.

Diğer özelliklerinin yanı sıra şunları yönetmenize olanak tanır:

• yazı projeleri;
• bölümler ve önceki sürümler;
• karakterler;
• özetler;
• anlatı yapıları;
• fikirler ve notlar;
• referans görseller;
• yazma hedefleri;
• kelime sayısı ve yazma süresiyle ilgili istatistikler.

Sunulan özellikler, hizmet geliştikçe değişebilir.

Hesap oluşturmak için bu Koşulları kabul etmeniz ve Gizlilik Politikası'na erişiminizin sağlanmış olması gerekir.

Koşulların kabulü, bir Other Twist hesabının kullanılması için zorunlu bir şarttır.

Belirli ticari iletiler gibi hizmetin sunulması için gerekli olmayan rızalar ayrıca istenir ve isteğe bağlıdır.

Other Twist, kullanıcıyla mevcut ilişkiyi ispat edebilmek için kabul edilen Koşulların sürümünün ve kabul tarihinin kaydını tutabilir.

Other Twist'in belirli özellikleri bir hesap oluşturmanızı gerektirir.

Şu anda aşağıdaki yöntemlerle hesap oluşturulabilir:

• e-posta adresi ve parola;
• Google ile devam et;
• Apple ile devam et.

Kayıt sırasında aşağıdakiler gibi bilgiler istenebilir:

• e-posta adresi;
• yazar adı;
• gerekli asgari yaşın onayı;
• Koşulların kabulü;
• hesabın güvenliği ve yönetimi için gerekli bilgiler.

Kullanıcı doğru bilgiler vermeli ve gerektiğinde bu bilgileri makul ölçüde güncel tutmalıdır.

Başka bir kişinin kimliği izinsiz kullanılarak hesap oluşturulmasına izin verilmez.

Bir Other Twist hesabı oluşturmak için en az 14 yaşında olmanız gerekir.

Reşit olmayan kullanıcılar hizmeti yalnızca tek başlarına yapmaya yasal olarak ehil oldukları işlemler için ve bu işlemlere ilişkin koşullar dahilinde kullanabilir.

Bir özellik, satın alma veya ücretli hizmet yasal olarak ebeveynlerin, vasilerin veya yasal temsilcilerin katılımını ya da iznini gerektiriyorsa, Other Twist satın almaya izin vermeden önce bu izni isteyebilir.

Hesap oluşturmak için öngörülen 14 yaş asgari sınırı, reşit olmayan bir kişinin her türlü sözleşmeyi yapmak veya her türlü mali işlemi gerçekleştirmek için otomatik olarak hukuki ehliyete sahip olduğu anlamına gelmez.

Other Twist, bir hesabın asgari yaş şartını karşılamayan bir kişiye ait olduğuna dair makul bir bilgiye sahip olursa, durumu doğrulamak ve gerekirse hesabı silmek için gerekli tedbirleri alabilir.

Kullanıcı, giriş bilgilerinin gizliliğini korumaktan ve hesabını korumak için makul tedbirleri almaktan sorumludur.

Parolalar ve güvenlik kodları başka kişilerle paylaşılmamalıdır.

Other Twist, etkin oturumlar ve hesaba erişim sağlanan cihazlar hakkında bilgi sunabilir.

Kullanıcı yetkisiz bir erişim tespit ederse veya hesabının ele geçirildiğinden şüphelenirse, hesabını korumak için mevcut tedbirleri almalıdır ve şu adresle iletişime geçebilir:

hola@othertwist.com

Other Twist, yetkisiz erişime, kötüye kullanıma veya bir hesap için riske ilişkin makul belirtiler tespit ettiğinde oturumları sonlandırabilir veya güvenlik tedbirleri uygulayabilir.

Other Twist, platformda oluşturduğunuz veya sakladığınız metinler, romanlar, senaryolar, karakterler, hikayeler, görseller veya diğer içerikler üzerindeki fikri mülkiyet haklarını edinmez.

Bir eser üzerindeki haklar, yürürlükteki mevzuata uygun olarak eserin yazarına veya hak sahibine aittir.

Other Twist'i kullanmak, eserinizin mülkiyetini Other Twist'e satmak, devretmek veya temlik etmek anlamına gelmez.

Bu, diğerlerinin yanı sıra şunları kapsar:

• romanlar;
• öyküler;
• senaryolar;
• bölümler;
• karakterler;
• kurgusal dünyalar;
• yapılar;
• özetler;
• notlar;
• geliştirilmiş fikirler;
• görseller;
• bir projeye dahil edilen diğer tüm materyaller.

Other Twist'in kullanıcının içeriğini saklayabilmesi, senkronize edebilmesi, yedekleyebilmesi ve kullanıcıya görüntüleyebilmesi için kullanıcı, Other Twist'e yalnızca talep edilen özelliklerin sunulması için kesinlikle gerekli olan teknik izinleri verir.

Bu izin:

• münhasır değildir;
• Other Twist'in sunulmasıyla sınırlıdır;
• eserler üzerinde bağımsız ticari kullanım hakkı tanımaksızın verilir;
• süre bakımından, hizmetin sunulması veya hukuka uygun olarak mevcut teknik kopyaların muhafaza edilmesi için gerekli süreyle sınırlıdır;
• kanunen öngörülen saklama istisnaları saklı kalmak kaydıyla, içeriğin veya hesabın silinmesiyle geri alınabilir.

Bu izin Other Twist'e aşağıdaki yetkileri vermez:

• bir eseri yayımlamak;
• satmak;
• ticari amaçlarla üçüncü kişilere lisanslamak;
• eserin yazarı olduğunu iddia etmek;
• reklamlarda kullanmak;
• diğer kullanıcıların erişimine sunmak;
• yapay zeka modellerini eğitmek için kullanmak;
• analiz edilmesi veya içerik üretilmesi için yapay zeka sağlayıcılarına göndermek.

Other Twist gelecekte içeriğin ek bir şekilde kullanılmasını gerektiren bir özellik sunmak isterse, kullanıcıyı önceden bilgilendirmeli ve gerektiğinde ilgili izni almalıdır.

Bir hesaba ait projeler ve içerikler varsayılan olarak özeldir.

Other Twist şu anda diğer kullanıcıların bir hesapta saklanan metinleri keşfedebileceği veya okuyabileceği herkese açık bir özellik sunmamaktadır.

Altyapı, Gizlilik Politikası'na uygun olarak, içeriği saklamak ve kullanıcıya sunmak için kesinlikle gerekli teknik işlemeyi gerçekleştirebilir.

Mevcut mimaride metinler, veritabanında saklanmadan önce uygulamanın kendi içinde AES-256-GCM kullanılarak şifrelenir.

Bu nedenle saklanan içerik veritabanında doğrudan okunabilir metin olarak tutulmaz.

Other Twist, uygun bir koruma düzeyini sürdürmeye çalışarak, teknoloji veya altyapı geliştikçe güvenlik mekanizmalarını değiştirebilir veya iyileştirebilir.

Hiçbir bilgisayar sistemi olası her türlü olaya karşı mutlak güvenliği garanti edemez.

Kullanıcı projelerine kapaklar, karakterler veya görsel referanslar dahil olmak üzere belirli görseller ekleyebilir.

Şu anda, Other Twist tarafından belirlenen teknik sınırlar dahilinde JPG, PNG, WebP ve GIF dosyaları kabul edilebilir.

Kullanıcı, platforma yüklediği materyalleri saklamak için gerekli haklara, izinlere veya hukuki dayanağa sahip olmalıdır.

Other Twist, bu görselleri saklaması nedeniyle bunların mülkiyetini edinmez.

Other Twist'in, üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarını ihlal eden veya açıkça hukuka aykırı olan içerikleri bilerek saklamak için kullanılmasına izin verilmez.

Belirli bir içeriğin haklarını ihlal ettiğini düşünen herkes şu adrese yazabilir:

hola@othertwist.com

Bu durumda, içeriği tanımlamaya ve şikayetin gerekçelerini açıklamaya yetecek bilgiler sağlanmalıdır.

Kullanıcı, Other Twist'i sunulan özellikler dahilinde kişisel veya mesleki amaçlarla projelerini geliştirmek ve yönetmek için kullanabilir.

Aşağıdakilere izin verilmez:

• başkalarının hesaplarına erişmeye çalışmak;
• sunuculara, veritabanlarına veya sistemlere yetkisiz erişim sağlamak;
• güvenlik mekanizmalarını atlatmak;
• saldırılar, kötüye kullanım niteliğinde testler veya altyapıya zarar vermeye yönelik eylemler gerçekleştirmek;
• kötü amaçlı yazılım veya zararlı kod yüklemek;
• sistemlere izinsiz olarak orantısız yük bindiren otomasyonlar kullanmak;
• platformu hukuka aykırı faaliyetlerde bulunmak için kullanmak;
• başka kişilerin kimliğine bürünmek;
• hizmeti Other Twist'e veya diğer kullanıcılara kasıtlı olarak zarar verecek şekilde kullanmak.

Other Twist, altyapıyı kötüye kullanıma karşı korumaya yönelik istek sınırlama sistemleri ve diğer tedbirler kullanır.

Other Twist, kullanıcıların özel metinlerini genel olarak izlemez.

Kullanıcı, platforma yüklemeyi seçtiği içerikten ve bu içeriği kullanma biçiminden sorumludur.

Bir edebi eserin kurgusal, tartışmalı, şiddet içeren, cinsel, siyasi, dini veya hassas niteliği tek başına bu Koşulların ihlali teşkil etmez.

Bununla birlikte Other Twist, hizmetin hukuka aykırı faaliyetleri barındırmak veya gerçekleştirmek için kullanıldığına dair fiili bilgiye sahip olduğunda ve müdahale etmeye yönelik yasal bir yükümlülük bulunduğunda harekete geçebilir.

Alınan tedbirler, sorunun niteliğiyle orantılı olacak ve uygun olduğu hallerde kullanıcının haklarına ve yürürlükteki mevzuata uygun olacaktır.

Other Twist şu anda kullanıcıların metinlerini yapay zeka sistemlerini eğitmek için kullanmamakta ve bu metinleri OpenAI, Anthropic, Gemini veya benzeri diğer sağlayıcılara göndermemektedir.

Gelecekte kullanıcı içeriğinin üçüncü kişilerce işlenmesini gerektiren yapay zeka özellikleri sunulursa, bunların nasıl çalıştığını açıklamak üzere koşulların ve Gizlilik Politikası'nın önceden güncellenmesi gerekir.

Gerektiğinde bu tür özellikler isteğe bağlı olarak sunulacak veya ilgili izin alınacaktır.

Kullanıcı belirli içerikleri sildiğinde, bu içerikler geçici olarak bir çöp kutusuna taşınabilir.

Çöp kutusundaki içerikler şu anda 30 gün boyunca geri yüklenebilir.

Bu süre dolduğunda içerikler, platformun işleyişine uygun olarak aktif sistemlerden otomatik olarak silinir.

Kalıcı silme işlemi tamamlandıktan sonra Other Twist içeriğin geri getirilebileceğini garanti etmez.

Bazı veriler, teknik yedek kopyaların süresi olağan saklama döngülerine uygun olarak dolana kadar bu kopyalarda geçici olarak kalabilir.

Kullanıcı hesabının silinmesini talep edebilir.

Other Twist, güvenlik nedeniyle silme işlemini gerçekleştirmeden önce hesapla ilişkili e-posta adresine gönderilen bir kodun girilmesini isteyebilir.

Silme işlemi onaylandığında:

• etkin hesap silinir;
• projeler silinir;
• metinler silinir;
• görseller silinir;
• karakterler, fikirler ve diğer tüm içerikler silinir;
• kanunen saklanması gerekmeyen ilişkili veriler silinir.

Prosedür tamamlandıktan sonra hesabın silinmesi geri alınamaz.

Rızaları, sözleşmeleri, yasal yükümlülüklere uyumu veya taleplere karşı savunmayı ispat etmek için kesinlikle gerekli olan bazı bilgiler, silinen yaratıcı içerikten ayrı tutularak kanunen öngörülen süreler boyunca saklanabilir.

Other Twist, kullanıcının hesabıyla ilişkili belirli verileri ve içerikleri edinmesine veya indirmesine olanak tanıyan mekanizmalar sunmaya çalışacaktır.

[CONFIRMAR ANTES DE PUBLICAR: formato y alcance exactos de la función actual de exportación.]

Dışa aktarma araçlarının sunulması, kullanıcının özellikle önemli gördüğü içeriklerin kendi kopyalarını saklaması yönündeki tavsiyenin yerini almaz.

Kanunun tüketicilere hizmet aracılığıyla sağlanan veya oluşturulan içerikleri geri almaya yönelik özel haklar tanıdığı durumlarda Other Twist bu haklara uyacaktır.

Other Twist, tamamen terk edilmiş hesapların süresiz olarak tutulmasını önlemek için tedbirler uygulayabilir.

Şu anda bir hesap 23 aylık hareketsizliğe yaklaştığında Other Twist ilişkili e-posta adresine bir bildirim gönderebilir.

Hesap 24 ay boyunca hareketsiz kalırsa ve şu anda 30 gün olarak belirlenen ilgili bildirim süresi de dolmuşsa, hesap belirlenen prosedüre uygun olarak anonim hale getirilebilir veya silinebilir.

Other Twist, geri alınamaz herhangi bir işlem yapmadan önce mevcut iletişim bilgilerini kullanarak kullanıcıyı bilgilendirmeye çalışacaktır.

Other Twist, platformu kullanılabilir ve düzgün çalışır durumda tutmaya çalışır.

Bununla birlikte hizmet, aşağıdaki nedenlerle geçici kesintilere uğrayabilir:

• bakım;
• güncellemeler;
• hata düzeltmeleri;
• güvenlik olayları;
• teknik arızalar;
• altyapı sağlayıcılarıyla ilgili sorunlar;
• makul olarak Other Twist'in kontrolü dışında kalan durumlar.

Other Twist, %100 kesintisiz kullanılabilirliği garanti etmez.

Makul olarak mümkün olduğunda, büyük bakım işlemleri kullanıcılar üzerindeki etkilerini azaltacak şekilde planlanacaktır.

Other Twist gelişmekte olan bir üründür.

Hizmeti geliştirmek, sürdürmek veya iyileştirmek için özellikler eklenebilir, değiştirilebilir veya kaldırılabilir.

Bir değişiklik satın alınmış bir özelliği veya bir tüketicinin haklarını önemli ölçüde etkilediğinde, yürürlükteki mevzuatta öngörülen bilgilendirme, uygunluk ve diğer gerekliliklere uyulacak ve haklara riayet edilecektir.

Other Twist bu maddeyi, tüketicilerin yasal olarak sahip olduğu hakları ortadan kaldırmak için kullanmayacaktır.

Other Twist, farklı özelliklere ve sınırlara sahip farklı seviyeler veya planlar sunabilir.

Şu anda entegre bir ödeme altyapısı bulunmamaktadır ve bazı planlar manuel olarak atanabilir.

Other Twist, ücretli bir aboneliğin ticari olarak satın alınmasına izin vermeden önce kullanıcıya en az aşağıdakiler hakkında açık bilgi sağlayacaktır:

• fiyat;
• uygulanacak vergiler;
• süre;
• aylık veya yıllık faturalandırma;
• uygun olduğu hallerde yenileme;
• dahil olan özellikler;
• sınırlamalar;
• iptal prosedürü;
• iptalin sonuçları;
• kabul edilen ödeme yöntemleri;
• cayma hakkı ve uygulanacak istisnalar;
• varsa deneme süresi.

[PENDIENTE: completar esta sección cuando se definan los planes comerciales y se integre la pasarela de pago.]

Stripe'ın veya başka bir ödeme sağlayıcısının ileride eklenmesi, entegrasyon fiilen mevcut olana kadar aktif bir hizmet olarak sunulmamalıdır.

Other Twist'in tüketicilere ücretli hizmetler sunduğu durumlarda, tüketicinin korunmasına ilişkin mevzuatta dijital içerik ve dijital hizmetler için öngörülen haklar uygulanacaktır.

Zorunlu sözleşme öncesi bilgiler, herhangi bir satın alma işlemi tamamlanmadan önce sağlanacaktır.

Cayma hakkının uygulandığı durumlarda, bu hakkın süresi, prosedürü ve sonuçları açıklanacaktır.

Dijital içeriğin veya dijital hizmetin herhangi bir şekilde derhal sağlanması yasal olarak cayma hakkının kaybına yol açabilecekse, bu sonuç yalnızca gerekli açık beyanlar veya rızalar dahil olmak üzere ilgili yasal şartlar yerine getirildiğinde uygulanacaktır.

[PENDIENTE DE COMPLETAR AL ACTIVAR PAGOS.]

Other Twist, aşağıdakiler gibi makul gerekçelerin bulunması halinde bir hesapla ilgili tedbir alabilir:

• bu Koşulların ağır veya tekrarlanan ihlalleri;
• yetkisiz erişim girişimleri;
• dolandırıcılık;
• altyapıya yönelik saldırılar veya altyapının kötüye kullanılması;
• hizmetin açıkça hukuka aykırı kullanımı;
• ciddi güvenlik riski.

Koşullara bağlı olarak bu tedbirler uyarıları, geçici kısıtlamaları, oturumların sonlandırılmasını veya hesabın askıya alınmasını ya da kapatılmasını içerebilir.

Makul olduğu durumlarda ve acil bir güvenlik riski veya yasal bir yasak bulunmadığı sürece Other Twist, kullanıcıyı bilgilendirmeye ve ihlali gidermesi için ona fırsat tanımaya çalışacaktır.

Teknik ve hukuki olarak mümkün olan her durumda, askıya almanın kullanıcının eserlerinin gereksiz yere kaybına yol açmasını önlemeye ve uygun olduğu hallerde içeriğinin geri alınmasını kolaylaştırmaya çalışılacaktır.

Other Twist, hizmetin güvenliğini, bütünlüğünü ve işleyişini sürdürmek için makul tedbirleri alacaktır.

Kullanıcı, hiçbir bilgisayar sisteminin hatalardan, kesintilerden veya risklerden tamamen arınmış olmadığını kabul eder.

Other Twist; yalnızca makul kontrolü dışındaki durumlardan, kullanıcının kendi hukuka aykırı davranışından veya kendisine yasal olarak atfedilemediği hallerde üçüncü kişilerin sistemlerinde ya da hizmetlerinde meydana gelen arızalardan kaynaklanan zararlardan sorumlu olmayacaktır.

Kullanıcı, özellikle önemli gördüğü içeriklerin ek kopyalarını saklamaktan sorumlu olmaya devam eder.

Bu Koşulların hiçbir hükmü aşağıdakileri hariç tutmaz veya sınırlamaz:

• kanunen hariç tutulamayan sorumluluklar;
• tüketicilerin ve kullanıcıların hakları;
• kast (dolo) halindeki sorumluluk veya kanunun sözleşmeyle sınırlamaya engel olduğu diğer haller.

Other Twist, işleyişi için barındırma, kimlik doğrulama, e-posta, altyapı ve hata tespitiyle ilgili hizmetler dahil olmak üzere teknoloji sağlayıcılarından yararlanır.

Bu sağlayıcılar ve ilgili kişisel veri işleme faaliyetleri hakkında güncel bilgiler Gizlilik Politikası'nda yer almaktadır.

“Google ile devam et” veya “Apple ile devam et” gibi mekanizmaların isteğe bağlı kullanımı ayrıca bu sağlayıcıların kendi koşullarına tabi olabilir.

Other Twist ile bağlantılı olarak kişisel verilerin işlenmesi Gizlilik Politikası'na tabidir.

Web sitesinde çerezlerin ve benzeri teknolojilerin kullanımı Çerez Politikası'nda açıklanmaktadır.

Bu belgeler, Other Twist kullanıcılarının erişimine sunulan yasal bilgilerin bir parçasını oluşturur.

Other Twist, hesapla ilişkili e-posta adresini aşağıdakilerle ilgili gerekli iletileri göndermek için kullanabilir:

• güvenlik;
• kimlik doğrulama;
• hizmette yapılan önemli değişiklikler;
• hesap;
• hareketsizlik;
• planlar;
• bu koşullarda yapılan önemli değişiklikler;
• hizmetin sunulması için gerekli diğer iletiler.

Kullanıcının rızasına bağlı ticari iletiler ayrıca yönetilecek olup temel özelliklere erişim kaybedilmeden reddedilebilir veya bu iletilerin aboneliğinden çıkılabilir.

Other Twist, aşağıdaki nedenlerle gerekli olduğunda bu Koşulları güncelleyebilir:

• yeni özellikler;
• teknik değişiklikler;
• ücretli hizmetlerin kullanıma sunulması;
• sağlayıcı değişiklikleri;
• yasal değişiklikler;
• güvenlik iyileştirmeleri;
• hizmetin makul gelişimi.

Bir değişiklik kullanıcıların hakları veya yükümlülükleri bakımından önemli olduğunda, gerekli hallerde makul bir süre önceden bildirimde bulunulacaktır.

Bir değişiklik yeniden açık kabul gerektiriyorsa, etkilenen özellikler kullanılmaya devam edilmeden önce bu kabul istenecektir.

Bu belgenin başındaki tarih, şu anda yürürlükte olan sürümü belirtir.

Other Twist'in yasal belgeleri şu anda en az İspanyolca ve İngilizce olarak mevcuttur.

Other Twist arayüzü henüz ilgili yasal çevirisi bulunmayan başka dillerde sunulduğunda İngilizce sürüm gösterilebilir.

Kullanıcının kabul ettiği belge sürümü, koşulların kendisine hangi dilde sunulduğunu belirler.

Çeviriler arasında farklılık olması durumunda, sözleşmenin kurulduğu dile ilişkin olarak yürürlükteki mevzuatın tüketiciye tanıdığı haklar saklı kalmak kaydıyla, İngilizce sürüm esas alınır.

Other Twist, yeni dillerde tam ticari satın alma imkanı sunmadan önce bu satın alma süreçlerine uygulanacak belgeleri gözden geçirecektir.

Hesap oluşturmak, kayıt sürecinin tamamlanmasını ve bu Koşulların açıkça kabul edilmesini gerektirir.

Kullanıcı, kaydı onaylamadan önce girdiği bilgileri gözden geçirebilmeli ve hataları düzeltebilmelidir.

Other Twist aşağıdakilerin elektronik kaydını tutabilir:

• hesabın oluşturulması;
• kabul tarihi;
• kabul edilen Koşulların sürümü;
• bu kabulü ispat etmek için gerekli bilgiler.

Yürürlükteki Koşullar web sitesinde incelemeye açık olacaktır.

[CONFIRMAR ANTES DE PUBLICAR: que la interfaz permite revisar/corregir los datos antes del registro y cómo se facilita al usuario copia o acceso permanente a la versión aceptada.]

Bu Koşullar İspanyol hukukuna tabidir.

Kullanıcının tüketici olması halinde bu hukuk seçimi, kullanıcıyı ikamet ettiği ülkede uygulanacak emredici hükümlerin sağladığı korumadan yoksun bırakmaz.

Taraflar, herhangi bir sorunu aşağıdaki adres üzerinden önceden iletişime geçerek iyi niyetle çözmeye çalışacaktır:

hola@othertwist.com

Kullanıcı tüketici ise, tüketicinin korunmasına ilişkin mevzuata ve yer bakımından yetkiye ilişkin yasal kurallara uygun olarak yetkili mahkemelerde dava açabilir.

Bu Koşullar, böyle bir seçimin tüketiciye yasal olarak tanınan haklara zarar vereceği durumlarda farklı bir mahkemeyi yetkili kılmaz.

Bu Koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz, hukuka aykırı veya uygulanamaz olduğuna karar verilmesi, bağımsız olarak varlığını sürdürebildikleri ölçüde diğer hükümleri etkilemez.

İlgili madde, mümkün olduğu ölçüde, yürürlükteki mevzuata ve güdülen meşru amaca en iyi şekilde uyacak biçimde yorumlanacak veya değiştirilecektir.

Bu Kullanım Koşulları hakkında herhangi bir sorunuz varsa Other Twist ile şu adresten iletişime geçebilirsiniz:

hola@othertwist.com