Ana içeriğe geç
← Ana sayfaya dön

Bu metin bir çeviridir. Herhangi bir farklılık olması durumunda İngilizce sürüm esas alınır. İngilizce sürümü oku

Other Twist Çerez Politikası

Son güncelleme: 27 Ekim 2026

Bu Çerez Politikası, othertwist.com'da hangi çerezlerin ve benzeri teknolojilerin kullanılabileceğini, bunların ne işe yaradığını ve bunları nasıl kabul edebileceğinizi, reddedebileceğinizi veya tercihlerinizi nasıl değiştirebileceğinizi açıklar.

Bu politika, Other Twist Gizlilik Politikası ile birlikte okunmalıdır.

1. Çerezler nedir?

Çerezler, bir web sitesinin, kullanıcı siteyi ziyaret ettiğinde kullanıcının cihazında saklayabileceği küçük dosyalar veya bilgi parçalarıdır.

Çerezler, diğer amaçların yanı sıra bir sayfanın teknik olarak çalışmasını sağlamak, belirli tercihleri hatırlamak, bir web sitesinin nasıl kullanıldığını ölçmek veya reklam kampanyalarının etkinliğini analiz etmek için kullanılabilir.

Çerezlere ek olarak bazı hizmetler, cihazda bilgi saklamak veya cihazdaki bilgilere erişmek için benzeri teknolojiler kullanabilir.

Bu Politikada, uygun olduğu hallerde tüm bu teknolojileri topluca ifade etmek için “çerezler” terimini kullanıyoruz.

2. Çerezlerin kullanımından kim sorumludur?

Other Twist, kurulmuş bir şirket tarafından işletilmediği sürece veri sorumlusu aşağıda belirtilen kişi olacaktır:

Veri sorumlusu: [PENDIENTE: nombre completo]
Vergi Kimlik Numarası (NIF): [PENDIENTE]
Adres: [PENDIENTE]
E-posta: hola@othertwist.com
Web sitesi: othertwist.com

Other Twist'i işleten şirket kurulduğunda bu bilgiler güncellenecektir.

3. Other Twist hangi tür çerezleri kullanır?

Other Twist aşağıdaki kategorileri kullanabilir.

3.1. Teknik veya zorunlu çerezler

Bunlar, web sitesinin temel ve güvenli şekilde çalışmasını sağlamak veya kullanıcının talep ettiği bir işlevi sunmak için gerekli olan çerezlerdir.

Örneğin şu amaçlarla kullanılabilirler:

  • belirli teknik işlevleri sürdürmek;
  • güvenliği yönetmek;
  • çerezlere ilişkin rıza tercihlerini hatırlamak;
  • web sitesinin düzgün çalışmasını sağlamak;
  • gezinme sırasında gerekli olan ayarları korumak.

Bu çerezler, davranışsal reklamcılık için veya kullanıcının davranışını ticari amaçlarla analiz etmek için kullanılmaz.

Bir çerezin kullanıcının talep ettiği hizmeti sunmak için kesinlikle gerekli olduğu durumlarda, bu çerez önceden rıza istenmeden kullanılabilir.

4. Analitik çerezler

Kullanıcı rıza verirse Other Twist, web sitesinin kullanımına ilişkin istatistiksel bilgi elde etmek için Google Analytics'i kullanır.

Bu bilgiler örneğin şunları öğrenmek için kullanılabilir:

  • yaklaşık ziyaret sayısı;
  • ziyaret edilen sayfalar;
  • trafiğin genel kaynağı;
  • kullanılan cihaz veya tarayıcı;
  • web sitesiyle genel etkileşim;
  • belirli sayfaların performansı.

Google Analytics, kullanıcı ilgili rızayı vermeden önce etkinleştirilmez.

Other Twist, Google'ın rıza ayarlarını, zorunlu olmayan kategoriler varsayılan olarak reddedilmiş şekilde kullanır.

Bu araçlar herkese açık Other Twist web sitesinde kullanılır.

Other Twist, Google Analytics'i yazma editöründe veya kullanıcının özel projelerinde kullanıcının davranışını analiz etmeye yönelik bir araç olarak kullanmaz.

5. Reklam çerezleri ve teknolojileri

Kullanıcı rıza verirse Other Twist, reklam kampanyalarının performansını ölçmek ve belirli ziyaretlerin veya eylemlerin bir kampanyanın ardından gerçekleşip gerçekleşmediğini öğrenmek için Google Ads teknolojilerini kullanabilir.

Bu teknolojiler, diğer işlevlerin yanı sıra şunlara olanak tanıyabilir:

  • ziyaretlerin kampanyalara atfedilmesi;
  • dönüşümlerin ölçülmesi;
  • reklamların etkinliğinin değerlendirilmesi;
  • reklam kampanyalarıyla ilgili istatistiklerin elde edilmesi.

Rıza gerektiren Google Ads teknolojileri, kullanıcı bunları kabul etmeden önce etkinleştirilmez.

Bu çerezleri reddetmeniz, Other Twist'in temel özelliklerini kullanmanıza engel olmaz.

6. Google Consent Mode

Other Twist, Google hizmetleriyle uyumlu rıza yönetimi mekanizmaları kullanır.

Varsayılan olarak, analitik ve reklamcılıkla ilişkili, rıza gerektiren depolama kategorileri kullanıcı bir tercihte bulunana kadar reddedilmiş durumda kalır.

Kullanıcı belirli kategorileri kabul ettiğinde, yalnızca kullanıcının izin verdiği işlemeye olanak tanımak amacıyla bu karar ilgili hizmetlere iletilebilir.

Bu ayarlar daha sonra web sitesinde sunulan çerez yönetimi mekanizması aracılığıyla değiştirilebilir.

7. Birinci taraf ve üçüncü taraf çerezleri

Web sitesinde kullanılan çerezler şunlar olabilir:

Birinci taraf çerezleri

Doğrudan Other Twist alan adından yönetilen veya web sitesinin işleyişi ve kullanıcının tercihlerinin yönetimi için gerekli olan çerezlerdir.

Üçüncü taraf çerezleri

Other Twist'in kullandığı harici hizmetler tarafından yönetilen çerezlerdir.

Şu anda çerezler veya benzeri teknolojiler aracılığıyla sürece dahil olabilecek başlıca üçüncü taraflar şunlardır:

Google LLC / Google grubu şirketleri

Kullanılan hizmetler:

  • Google Analytics;
  • Google Ads;
  • Google Consent Mode.

Google, belirli verileri kendi gizlilik politikalarına uygun olarak işleyebilir ve Avrupa Ekonomik Alanı dışında bulunan altyapıları kullanabilir.

Bu hizmetlerin kullanımından kaynaklanan uluslararası aktarımlar, yürürlükteki veri koruma mevzuatınca tanınan mekanizmalara uygun olarak gerçekleştirilecektir.

8. Şu anda kullanılan çerezler

Other Twist, web sitesinde kullanılan çerezlerin ve teknolojilerin güncel bir envanterini tutar.

27 Ekim 2026 tarihinde doğrulanan envanter:

Çerez veya teknoloji
ot-cookie-consent (çerez ve tarayıcının yerel depolama alanı)
Sağlayıcı
Other Twist (birinci taraf)
Amaç
Her amaç için yaptığınız çerez tercihini hatırlamak
Tür
Zorunlu
Süre
365 gün (çerez); siz silene kadar (yerel depolama)
Rıza
Gerekli değil
Çerez veya teknoloji
ot-locale (çerez)
Sağlayıcı
Other Twist (birinci taraf)
Amaç
Dil seçicide seçtiğiniz dili hatırlamak; yalnızca dil seçiciyi kullanırsanız saklanır
Tür
Zorunlu (işlevsel)
Süre
365 gün
Rıza
Gerekli değil
Çerez veya teknoloji
ot-attribution (tarayıcının oturum depolama alanı)
Sağlayıcı
Other Twist (birinci taraf)
Amaç
Geldiğiniz kampanyayı (UTM parametreleri) ve reklam tıklama kimliğini (gclid ve benzerleri), yönlendiren siteyi ve giriş sayfasını hatırlar; yalnızca bekleme listesine kaydolursanız gönderilir
Tür
Analitik (kampanya, yönlendiren site, giriş sayfası) ve reklam (tıklama kimlikleri)
Süre
Sekmeyi kapatana kadar
Rıza
Evet: her bölüm yalnızca ilgili amaç için onay verildiğinde saklanır; onay yoksa yalnızca sayfanın belleğinde tutulur
Çerez veya teknoloji
ot-waitlist-done (tarayıcının oturum depolama alanı)
Sağlayıcı
Other Twist (birinci taraf)
Amaç
Bildirimin size tekrar gösterilmemesi için bekleme listesine zaten kaydolduğunuzu hatırlamak
Tür
Zorunlu (işlevsel)
Süre
Sekmeyi kapatana kadar
Rıza
Gerekli değil
Çerez veya teknoloji
Google Analytics
Sağlayıcı
Google
Amaç
Web sitesi kullanımının ölçülmesi ve istatistikler
Tür
Analitik
Süre
Şu anda etkin değil
Rıza
Evet, etkinleştirilmeden önce
Çerez veya teknoloji
Google Ads
Sağlayıcı
Google
Amaç
Reklam ölçümü ve atıf
Tür
Reklam
Süre
Şu anda etkin değil
Rıza
Evet, etkinleştirilmeden önce

Google Analytics ve Google Ads yalnızca ilgili amaç için rıza vermeniz halinde yüklenecek şekilde ayarlanmıştır; ancak şu anda web sitesinde etkin değildir: bunları kabul etseniz bile hiçbir Google çerezi yerleştirilmez ve Google'a hiçbir bilgi gönderilmez. Bunlar etkinleştirilmeden önce bu envanter, her çerezin adı ve süresiyle güncellenecektir.

Envanter, izleme teknolojileri eklendiğinde, kaldırıldığında veya değiştirildiğinde güncellenecektir.

9. Rızanızı nasıl alıyoruz?

Other Twist'i ilk kez ziyaret ettiğinizde, zorunlu olmayan çerezleri yönetmenize olanak tanıyan bir panel veya bildirim görebilirsiniz.

Kullanıcıya eşit görünürlükte şu seçenekler sunulmalıdır:

  • Zorunlu olmayan çerezleri kabul etmek;
  • Zorunlu olmayan çerezleri reddetmek;
  • Farklı kategoriler bulunduğunda tercihlerini yapılandırmak.

Etkileşimde bulunmamak, gezinmeye devam etmek veya bildirimi kabul etmeden kapatmak, rıza gerektiren çerezlerin yerleştirilmesine rıza verildiği anlamına gelmez.

Kullanıcı bunlara izin veren olumlu bir eylemde bulunmadan önce rıza gerektiren hiçbir analitik veya reklam çerezi yerleştirilmez.

10. Rızamı geri alabilir miyim?

Evet.

Zorunlu olmayan çerezlere ilişkin rıza dilediğiniz zaman geri alınabilir veya değiştirilebilir.

Web sitesi, kullanıcının kararını gözden geçirebileceği “Çerez ayarları”, “Çerez tercihleri” veya eşdeğeri bir mekanizmayı erişilebilir durumda tutmalıdır.

Rızanın geri alınması, geri alınmadan önce gerçekleştirilen işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

11. Tarayıcı ayarları

Tarayıcılar da çerezleri silmenize, engellemenize veya sınırlamanıza olanak tanır.

Belirli ayarlar, kullanılan tarayıcıya ve cihaza bağlıdır.

Tüm çerezlerin tarayıcı üzerinden engellenmesi, web sitesinin bazı teknik işlevlerini etkileyebilir.

Çerezlerin tarayıcı üzerinden yönetilmesi, Other Twist tarafından sunulan rıza panelinden bağımsızdır.

12. Other Twist uygulaması

Bu Politikada açıklanan analitik ve reklam araçları şu anda esas olarak herkese açık Other Twist web sitesiyle ilgilidir.

Yazma uygulaması içinde, kullanıcının projelerindeki davranışını analiz etmek için şu anda ne Google Analytics ne de eşdeğer bir araç kullanılmaktadır.

Kullanıcının projeleri, bölümleri, karakterleri, fikirleri ve diğer özel içerikleri bu araçlar aracılığıyla reklam profilleri oluşturmak için kullanılmaz.

Uygulamanın işleyişi, kimlik doğrulama, güvenlik, depolama veya oturum yönetimi için gerekli teknik işleme, Gizlilik Politikası'nda daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

13. Bu Politikadaki değişiklikler

Other Twist aşağıdaki durumlarda bu Çerez Politikası'nı değiştirebilir:

  • kullanılan çerezler veya teknolojiler değiştiğinde;
  • yeni sağlayıcılar eklendiğinde;
  • işlemenin amaçları değiştiğinde;
  • mevzuat veya yetkili makamların yaklaşımları değiştiğinde;
  • daha açık veya daha güncel bilgi sağlamak gerektiğinde.

Yürürlükteki sürüm, belgenin başında gösterilen son güncelleme tarihiyle belirlenecektir.

Bir değişiklik daha önce verilen rızayı etkiliyorsa ve yeni bir rıza alınması gerekiyorsa, kullanıcıdan rızası yeniden istenecektir.

14. Daha fazla bilgi

Other Twist'in kişisel verileri nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgi için Gizlilik Politikası'na başvurabilirsiniz.

Bu Çerez Politikası ile ilgili her türlü sorunuz için şu adres üzerinden iletişime geçebilirsiniz:

hola@othertwist.com